中韓歌詞｜Golden Child - GAME (TAG&知範)
눈을 맞춰 My eyes
Oh Can’t stop me 멈출 수 없어
조금씩 가까워지는 거리가 (Oh 거리가)
내 목숨이 하나밖에 안 남았어
La La La La La La La La La
已經開始的 Sign
그 감각이 그대로 전해져 내게
그 감각이 그대로 전해져 내게
那個感覺原封不動地傳遞給我
들어와 봐 Right now
들어와 봐 Right now
聽好了 들어와 봐 Right now
네 눈앞에 무감각해진 날 깨워
네 눈앞에 무감각해진 날 깨워
喚醒妳眼前變得麻木的我
Oh 이건 너와 나의 Game Yeah
Oh 這是妳和我的 Game Yeah
Oh 이건 너와 나의 Game Yeah
Oh 這是妳和我的 Game Yeah
Oh Can’t stop me 멈출 수 없어
Oh Can’t stop me 無法停止
Like 논스톱 Game 적응이 필요해 Yeah
Like 논스톱 Game 적응이 필요해 Yeah
Like Non-stop Game 需要適應 Yeah
Oh Can’t stop me 멈출 수 없어
Oh Can’t stop me 無法停止
제일 멋진 Pause
제일 멋진 Pause
最帥氣的 Pause
You look like the boss
You look like the boss
You look like the boss
이 스테이지는 어려워질 것 같아
이 스테이지는 어려워질 것 같아
這關可能會變得困難
뜨거워진 이 시간을 난 놓칠 수 없어 Babe
뜨거워진 이 시간을 난 놓칠 수 없어 Babe
逐漸炙熱的這個時間 我無法放手Babe
Yeah Tell me your cheatkey cheatkey girl
Mission complete
속삭여줘 내게 말해줘 내게
Mission complete
속삭여줘 내게 말해줘 내게
悄悄地說 告訴我吧 告訴我
가까워진 채 끝이 없는 Game
가까워진 채 끝이 없는 Game
逐漸靠近 沒有盡頭的Game
너와 나 둘이서 지금 Play the game
너와 나 둘이서 지금 Play the game
你和我倆人現在 Play the game
너의 표정까지 숨겨 Poker face
너의 표정까지 숨겨 Poker face
連妳的表情也隱藏著 Poker face
난 너를 보고 너는 날 봐
난 너를 보고 너는 날 봐
妳看著我 我看著妳
Play the game Play the game
Play the game Play the game
Play the game Play the game
멈출 수가 없어
멈출 수가 없어
無法停止
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
멈출 수가 없어
Play the game Play the game
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
멈출 수가 없어
無法停止
I wanna go to the next level
You get ready for the next battle
Please give me a fiver time
Show me your move
Game over
네가 원하던 느낌 알아
Play the game Play the game
Play the game Play the game
I wanna go to the next level
You get ready for the next battle
Please give me a fiver time
Show me your move
Game over
네가 원하던 느낌 알아
我知道妳想要的感覺
아무 말도 안 해도 돼
什麼話都不必說
Oh 이건 너와 나의 Game Yeah
Oh 這是妳和我的 Game Yeah
넌 날 미치게 하는데 재능 있는 것만 같아
Oh 이건 너와 나의 Game Yeah
Oh 這是妳和我的 Game Yeah
넌 날 미치게 하는데 재능 있는 것만 같아
妳好像有讓我癡狂的才能
근데 이번 판만 깨면 넌 그냥 넘어올 수밖에 없어
근데 이번 판만 깨면 넌 그냥 넘어올 수밖에 없어
但如果搞砸了這盤 可不能就這麼算了
하드모드 말고 이지모드로 부탁해
하드모드 말고 이지모드로 부탁해
不要困難模式 玩簡單模式吧 拜託了
내 코드랑 안 맞아 네 이미지는 순박해
和我的Code不合 妳的形象太純樸
뜨거워진 이 느낌이 날 더 움직이게 해
내 코드랑 안 맞아 네 이미지는 순박해
和我的Code不合 妳的形象太純樸
뜨거워진 이 느낌이 날 더 움직이게 해
更加炙熱的感覺 讓我更加動起來
Yeah Tell me your cheatkey cheatkey girl
Mission complete
Mission complete
속삭여줘 내게 말해줘 내게
悄悄地說 告訴我吧 告訴我
가까워진 채 끝이 없는 Game
가까워진 채 끝이 없는 Game
逐漸靠近 沒有盡頭的Game
너와 나 둘이서 지금 Play the game
妳和我倆人現在 Play the game
너의 표정까지 숨겨 Poker face
너의 표정까지 숨겨 Poker face
連妳的表情也隱藏著 Poker face
난 너를 보고 너는 날 봐
妳看著我 我看著妳
Play the game Play the game
Play the game Play the game
Play the game Play the game
멈출 수가 없어
멈출 수가 없어
無法停止
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
멈출 수가 없어
Play the game Play the game
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game
La La La La La La La La La
멈출 수가 없어
無法停止
Play the game Play the game
Play the game Play the game
一點一點靠近的距離 (Oh距離)
맘을 흔들어놔 지금 이 순간 (지금 이 순간)
맘을 흔들어놔 지금 이 순간 (지금 이 순간)
心動搖了 現在這瞬間(現在這瞬間)
내 목숨이 하나밖에 안 남았어
我只剩下一條生命
시간도 대부분 가버렸어
시간도 대부분 가버렸어
時間大多也已經耗盡
이 시간 지나면 I’m gonna die
이 시간 지나면 I’m gonna die
過了這個時間 I’m gonna die
Play the game Play the game
Play the game Play the game
Play the game Play the game
Play the game Oh
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game (Play the game)
Play the game Oh
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Play the game Play the game (Play the game)
La La La La La La La La La
멈출 수가 없어
無法停止
Play the game Play the game
Play the game Play the game
留言
張貼留言